
ФЕНОМЕН НІНО ХАРАТІШВІЛІ: ЇЇ РОМАН ВИХОДИТЬ У 9 КРАЇНАХ ТА ОБРАНИЙ ДЛЯ ЕКРАНІЗАЦІЇ НА BOOKS AT BERLINALE
Грузинська письменниця Ніно Харатішвілі та її роман «Нестача світла» («The Lack of Light») зараз у центрі уваги літературних ЗМІ світу. Її роман, що вийшов друком у Німеччині, опублікують ще в 9 країнах. У США права на публікацію придбало чи не найвпливовіше видавництво «Харпер Коллінз» (HarperCollins). Також, як повідомляє видання «Аgenda.ge», роман обрали для платформи Books at Berlinale — провідного німецького кінофестивалю, а професіонали кіно зустрінуться із промоутерами книги для потенційної екранізації твору.
На онлайн-презентації, яка пройде з 14 по 15 лютого в рамках ринку копродукції Берлінале, «Нестача світла» стане однією з 10 робіт авторів з усього світу, обраних за їхні перспективи виходу на великий екран.
Ніно Харатішвілі народилася в 1983 році в Тбілісі. Наразі вона мешкає та працює в Німеччині. Свої книжки вона також публікує в німецькому видавництві. Її новий роман присвячений чотирьом подругам: Кето, Нене, Діни та Іне. Вони живуть в одному з італійських двориків історичного району Сололакі в Тбілісі, у 90-х. У книзі Харатішвілі докладно описує соціально-економічне становище в країні: насильство й хаос, вуличні заворушення, міжусобиці, голод і холод. Робота Харатішвілі вже була адаптована для сцени в гамбурзькому театрі «Талія». В огляді від берлінської книгарні «Ocelot» Харатішвілі визначили як «видатну оповідачку з особливим даром воскрешати для нас складні історичні епохи». Серед інших робіт авторки є романи: «Кішка, Генерал та Ворон», «Восьме життя», «Жужа».
Грузія ще чекає на нову книжку Харатішвілі. Роман має вийти навесні 2022 року.
«Грузинська література такого не пам’ятає! Ця подія, з якою можна привітати не тільки Ніно, це чудова нагода для всієї грузинської літератури!» — зазначила представник тбіліського видання «Інтелект» Гванца Джобава у Facebook.