ЗВ’ЯЗАТИСЯ
З НАМИ
УКРАЇНСЬКА ПИСЬМЕННИЦЯ КАТЕРИНА БАБКІНА ОТРИМАЛА ОДРАЗУ ДВІ ЄВРОПЕЙСЬКІ НАГОРОДИ
News

УКРАЇНСЬКА ПИСЬМЕННИЦЯ КАТЕРИНА БАБКІНА ОТРИМАЛА ОДРАЗУ ДВІ ЄВРОПЕЙСЬКІ НАГОРОДИ

Катерина Бабкіна зі своєю збіркою оповідань «Мій дід танцював краще за всіх» стала лауреаткою літературної премії «Angelus» за 2021 рік. Переклад її історії польською визнали найкращою прозовою книжкою, опублікованою  польською мовою минулого року. Окрім статуетки на Катерину чекає грошовий приз від журі — приблизно 1 мільйон гривень. 

Раніше цю премію вже присуджувати українським авторам та авторкам: Юрію Андруховичу (2006 рік), Оксані Забужко (2013 рік) та Сергію Жадану (2015 рік). 

Про перемогу оголосили 16 жовтня, під час онлайн-трансляції церемонії з Вроцлаву, яка проходила в рамках  Фестивалю Бруно Шульца. Також відзначили нагородою й перекладача книжки «Мій дід танцював краще за всіх». Це Богдан Задура, сучасний польський письменник, перекладач та літературний критик. Він отримає 40 тисяч злотих. 

Ще однією перемогою Бабкіної є приз глядацьких симпатій імені Наталії Горбанєвської. Ця нагорода призначається за підсумками читацького онлайн-опитування. Переможниця на 3 місяці стане резидентом  у Вроцлавському домі літератури. Для цього їй нададуть спеціальну стипендію. 

«Мій дід танцював краще за всіх» — це цикл оповідань, що складається у цілісну історію. Вони присвячені шляху п'яти родин, діти з яких символічно йдуть 1 вересня 1991 року в перший клас й стають першими школярами незалежної України. Їх дружба триває все життя. Книжку презентували у 2019 році, коли вона вийшла друком у видавництві «Комора».

Також Катерина Бабкіна відома збірками оповідань «Лілу після тебе», «Щасливі голі люди» та романом «Соня». Окрім прози Катерина видала книжки поезій, а також створила декілька сценаріїв. Її твори успішні за кордоном. Наразі є переклади текстів Катерини польською, німецькою, англійською, шведською, французькою, румунською, чеською й російською мовами.

Пізнавати ще
ФЕНОМЕН НІНО ХАРАТІШВІЛІ: ЇЇ РОМАН ВИХОДИТЬ У 9 КРАЇНАХ ТА ОБРАНИЙ ДЛЯ ЕКРАНІЗАЦІЇ НА BOOKS AT BERLINALE
ВІЧНІ ОБРАЗИ І ПЛИННА ЛІТЕРАТУРА, ЯК ЇХ ПОШЛЮБИТИ: ДОН ЖУАН ЗНАЄ
ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМА WATTPAD: МІСЦЕ ДЛЯ ТВОРЧОГО САМОВИРАЖЕННЯ ЧИ КУЗНЯ БЕСТСЕЛЕРІВ
НА КАНІКУЛИ І ВЗАГАЛІ: ВАЖЛИВА ПРОЗА 2021
В УКРАЇНІ РОЗПОЧАВСЯ ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТИЖДЕНЬ ЧИТАННЯ
КНИЖКА ЯК СПОСІБ БУТИ ПОЧУТИМИ: СВІЖИЙ КЕЙС З ВАТИКАНУ
ЗВІТУЄМО ПРО ІІІ ПУБЛІЧНІ ЧИТАННЯ ПИСЬМЕННИЦЬКОГО МЕТОДУ
ПРЯМЕ ВКЛЮЧЕННЯ ІЗ ДЖЕКОМ, МАЙСТЕР-КЛАС ІЗ НАТАЛІ, МАРАФОН КОРИСНИХ ПОДІЙ, ЩО ЗАРЯДЖАЮТЬ ВІД EDCAMP UKRAINE З 7 ГРУДНЯ
ЧИМ СМАКУЄ ДОБРА ФУДФІКШН: ОБІД ІЗ П'ЯТИ СТРАВ БЕЗ ДЕСЕРТУ
ЗУСТРІЧАЙТЕ ОСОБЛИВУ «КНИГУ ДЖУНГЛІВ» З НОТАТКАМИ ТА ІЛЮСТРАЦІЯМИ КІПЛІНГА!
ТРИ МІСТА ОТРИМАЛИ ВІД ЮНЕСКО СТАТУС ЛІТЕРАТУРНИХ
МІСІЯ НЕЗДІЙСНЕННА: СУЧАСНИЙ МАРКЕТИНГ ПОЕТИЧНИХ ЗБІРОК
ЗАВТРА ВІДБУДЕТЬСЯ ДИКТАНТ НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТІ
ХЕЙТ КРІЗЬ ВІКИ: ВИЙШЛА ДОБІРКА НЕГАТИВНИХ ВІДГУКІВ ЗА ОСТАННІ СТО РОКІВ ВІД THE NEW YORK TIMES
WHO LIVES IN A PINEAPPLE UNDER THE SEA? П'ЯТЬ ІСТОРІЙ ІЗ НАДСКЛАДНИМ СЕТІНҐОМ
НАДРУКУЙТЕ МЕНЕ: 7 ПРАВИЛ ПОДАЧІ РУКОПИСУ ДО ВИДАВНИЦТВА
БЕЗ ТРАДИЦІЙНИХ ВИДАВНИЦТВ: КУДИ ВТІКАЮТЬ ЧАК ПОЛАНІК І САЛМАН РУШДІ
НОБЕЛІВСЬКИЙ КОМІТЕТ ОГОЛОСИВ ЛАУРЕАТА З ЛІТЕРАТУРИ
ПРО ТОРТУРИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ: THE LOS ANGELES REVIEW OF BOOKS ВЗЯЛИ ІНТЕРВ'Ю У СТАНІСЛАВА АСЄЄВА
ПРИКЛАДНА НЕКРОМАНТІЯ: 4х2 РОМАНІВ ПРО НЕДОСЯЖНИЙ ДОСВІД
ЯК СТВОРИТИ ПЕРЕКОНЛИВОГО ТА ЦІКАВОГО ПЕРСОНАЖА: 5 ПРАКТИЧНИХ ПОРАД
ПРАВДИВІ ІСТОРІЇ ЖІНОК З «БОЖЕСТВЕННОЇ КОМЕДІЇ» З'ЯВЛЯТЬСЯ У ВІКІПЕДІЇ
ВИЙШЛИ МЕМУАРИ ЗАСНОВНИЦІ РУХУ #MeToo
НОВИЙ МУЗЕЙ КНИГИ ВІДКРИЛИ В ОДЕСІ
ВОНИ УБИЛИ ГОНЗАГО: П'ЯТЬ РОМАНІВ-«МИШОЛОВОК»
КОЛИ ЩЕ ЗВІРІ ГОВОРИЛИ, І НАЧИННЯ, І РОСЛИНИ: ЧОТИРИ РОМАНИ Й ОДНЕ ОПОВІДАННЯ, РОЗКАЗАНІ НЕ-ЛЮДЬМИ
ЧОМУ ЦІКАВІ ПОВТОРИ: ЧОТИРИ ОРИГІНАЛЬНІ РЕМЕЙКИ
РОЗКАЖИ МЕНІ ПРО СЕБЕ: ЩО ВОНО ТАКЕ — АВТОФІКШН?
МИСТЕЦТВО ПРОГРАШУ: П’ЯТЬ РОМАНІВ, НАПИСАНИХ ВІД ДРУГОЇ ОСОБИ
НАЦІОНАЛІЗУВАТИ ПОПСИМВОЛИ: П’ЯТЬ РОМАНІВ ІЗ УКРАЇНСЬКОЇ ВАМПІРІАДИ
ЩО ПОЧИТАТИ ПРО ПИСЬМЕННИЦТВО: 6 КОРИСНИХ ЦІКАВИНОК
ПЕРЕМІШАТИ, АЛЕ НЕ ЗБОВТУВАТИ: ШІСТЬ ЗРАЗКОВИХ МЕШАП-РОМАНІВ
ПЕРЕВІРКА «НА СЛАБО»: П’ЯТЬ РОМАНІВ, ЯКІ СПРАВЕДЛИВО НАЗВЕМО ЕПАТАЖНИМИ
ХТО ГОВОРИТЬ? ПРО НЕНАДІЙНІСТЬ У ТЕКСТІ ТА ВЗАГАЛІ
BEE SUPER: П’ЯТЬ КНИЖОК ПРО БДЖІЛ І ОДНА АБСОЛЮТНА МЕТАФОРА
ЗРОСТОМІР: СІМ ДОРОСЛИХ РОМАНІВ ІЗ РОЗПОВІДАЧЕМ-ДИТИНОЮ
НОВА КНИЖКА СТІВЕНА КІНГА: ЯК ЗАКРУТИТИ РОМАН НАВКОЛО ОДНОГО ГЕРОЯ
НОВИЙ КОНКУРС: 10000 ГРИВЕНЬ ЗА КРАЩИЙ ЕСЕЙ ПРО СКУЛЬПТУРУ
ЩО ТАКЕ ДІДЖИТАЛ-ЛІТЕРАТУРА?
ЗНОВУ ПРО УКРАЇНСЬКЕ: В ЛОНДОНСЬКОМУ ВИДАННІ З'ЯВИЛАСЯ ДОБІРКА КНИГ ПРО КАРПАТИ
У МАРІУПОЛІ ВІДТЕПЕР БУДЕ СВІЙ КНИЖКОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ
«THE LOS ANGELES REVIEW OF BOOKS» РОБИТЬ АКЦЕНТ НА СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ
ЯК ЧИТАТИ СВОЇ ТЕКСТИ ВГОЛОС?
ОБЕРЕЖНО, СПОЙЛЕР: ПРО ЩО РОМАН ЦЬОГОРІЧНОЇ ВОЛОДАРКИ ПУЛІТЦЕРІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ?
ЯК ОПУБЛІКУВАТИ СВІЙ ТЕКСТ ЗА КОРДОНОМ?
ВСІ.СВОЇ ПРОПОНУЮТЬ НАПИСАТИ СВОЮ ІСТОРІЮ ПРО КРИМ
РІШЕННЯ НАГЛЯДОВОЇ РАДИ УКФ ОСКАРЖИЛИ  ЕКСПЕРТИ ФОНДУ
ЛІТЕРАТУРНІ КОНКУРСИ В УКРАЇНІ: ЯК ПРАЦЮЮТЬ ТА ЩО ДАЮТЬ НАСПРАВДІ
ЩЕ МОЖНА ВСТИГНУТИ: BOOK PITCH ПРИЙМАЄ ЗАЯВКИ, ЩОБ ЕКРАНІЗУВАТИ СУЧАСНІ КНИЖКИ

Контакты

Реєстрацію завершено, ви можете записатися на наступний набір
Реєстрація на курс
Ви хочете займатися:
Тип оплати:
Оплата вноситься двома частинами: 50% при реєстрації на курс та 50% на першому занятті.
Студентам ВНЗ знижка 50%.
Ветеранам АТО знижка 100%.