Лондонський журнал «The Calvert Journal» опублікував добірку книжок про Карпати. Серед авторів творів є й українці. Стаття «9 книг про Карпати, від політичної сатири до міфічних казок» об'єднала сучасних та класичних авторів, що писали про карпатські регіони у різні часи.
Відкриває список Ольга Кобилянська та її повість «В неділю рано зілля копала», надхненна народною піснею «Ой не ходи, Грицю». Історія розгортається у гуцульському селі біля підніжжя гори Чабаниця навколо ромської жінки Маври та її сина Гриця. Видання зазначає, що історія зберігає «позачасову, майже міфічну атмосферу». Окрім Кобилянської, The Calvert Journal відзначив «НепрОсті» Тараса Прохаська та «Карбід» Андрія Любки.
Але Карпати, що простягаються від сучасних Польщі та Словаччини до України, Угорщини, Румунії та Сербії мають багато етносів, тому зовсім не дивує, що у новелі чеського письменника та репортера Івана Ольбрахта «Сумні очі Ганни Караджичевої» йдеться про історію кохання між дівчиною з хасидської родини та неортодоксальним євреєм-сіоністом.
Багато писала про Карпати лауреатка Нобелівської премії Герта Мюллер. До списку потрапила її збірка автобіографічних оповідань «Надір». У ній письменниця зображує трохи містичне життя Південних Карпат.
Ще до списку потрапили: «На шляху до Бабадагу», Анджея Стасюка; «У Москві дощить: Історія виселення», Жужи Сельем (Zsuzsa Selyem); «Зона Синістри», Адама Бодора; «Солодка Даруся» Марії Матіос.
Видання «The Calvert Journal» присвячене культурі Східної Європи, Балкан, РФ, Кавказу та Середньої Азії. Журнал існує з березня 2013 року. Це проєкт Фонду Calvert 22, що має на меті допомагати сучасним письменникам, фотографам та митцям у широкому сенсі слова з цих країн. Окрім публікацій у виданні, фонд пропонує гранти на професійну освіту та проводить семінари.